El rostro que se refleja en el espejo no borra al anterior
*
Hay en la arena rastros de silencio que el hombre borra.
*
Cuando los hombres estén de acuerdo sobre el sentido de cada palabra, la poesía no tendrá ya razón de ser.
*
La imagen está formada por palabras que la sueñan.
*
Solo un ahogado sabría hablar del río.
*
El poeta da su nombre a la obra. El lector, su imagen.
*
El mar persigue al caballo para robarle su espuma.
*
Hay un momento en que el ojo deja de intentar ver para convertirse en imán.
Edmond Jabès.
El umbral La arena.
Trad.: Julia Escobar Moreno
Ellago Ediciones - 2005
No hay comentarios:
Publicar un comentario